Акцент английского американского языка  Старой Вирджинии

Акцент английского американского языка  Старой Вирджинии можно услышать в приливных и подгорных районах на северо-востоке Северной Каролины и в Содружестве Вирджинии. Однако услышать особенности этого диалекта также можно в разговорной речи соседних стран.

Словарный запас, используемый в диалекте, состоит из слов и особенностей самых первых английских переселенцев из Массачусетса и Вирджинии, где жили англичане из южных регионов Англии.

Специалисты отмечают характерное протяжное, удлиненное произношение гласных с ударением в подгорном Вирджинском диалекте:

— стандартная фонема /ai/ в диалекте звучит как /æ:/ например, в словах «find» и «mind»;

— фонема /oi/ звучит как /o/ в словах «boil» и «oil»;

— фонема /au/ произносится как /æu/ в словах «out» и «doubt»;

— в словах «pen» и «ten» фонема /e/ звучит как /i/;

— также наблюдаются некоторые лексические особенности: вместо стандартного «carry» — «нести» используется «tote», а вместо местоимения «you» часто можно услышать «you all» либо «y’all».

Исторические тесные торговые и культурные связи между Англией и штатами Массачусетс, Вирджиния, Чарльстон и Южная Каролина с конца 18 — начала 19 века, сохранились и по сегодняшнее время в Бостоне и некоторых частях Вирджинии.