Баскский диалект испанского языка

Баскский диалект испанского языка считается самым необычным и интересным , так как он не классифицируется ни к одной языковой группе, и не имеет родственных связей среди языков. Oфициально зарегистрированный диалект, который стал региональным языком.

Территориально язык располагается в северной  Испании и на юге Франции. Поэтому на данной территории есть двоязычие (испанский и французский).

Лингвисты пытались вывести основные диалекты баскскoго, и вот что вышло:

— бискайский;

— гипускоaнский;

— южный верхне-наваррский;

— северный верхне-наваррский;

— лабурдинский;

— западный нижне-наваррский;

— восточный нижне-наваррский;

— сулетинский.

Язык делится на группы – 3, диалекты – 8 и субдиалекты – 25. Разница между диалектами малозначительна, но из-за большого количества вариантов, на основе трех диалектов (гипускоанском, группе наваррских, лабурдинском) были созданы упорядоченный вариант языка и грамматика для официальных документов.

Первое упоминание о языке датируется 1545 годом (сборник стихотворений).

Особенностями языка являются:

— фонетическая схожесть с кастильским языкoм;

— большое количество суффиксов и префиксов в словах;

— ударение падает на второй с начала слог, если сложное слово, то еще одно ставится на последнем слоге;

— словарь – настоящий сборник разных языков: помимо слов из собственного языка, присутствуют слова  из разных языков. Такие как латинский, английский, французский, кельтский, испанский и арабский языки.

Во время Второй мировой войны, из-за малоизвестности, баскский язык использовали радисты.

Баскский язык считается изолированным языком. За пределами территориальных границ, он не используется. Но внутри региона открываются университеты и школы с преподаванием на баскском языке, выпускаются и переводятся книги, существуют отдельные теле- и радиопередачи и каналы на данном диалекте. Жители изучают, используют и развивают свой язык.