Румынский язык

Румынский язык – родной язык румын. Имеет официальный статус в Румынии, и он является основным языком для девяноста процентов населения этой страны и Молдавии. Румынский язык понимается как валашский, который получил с шестнадцатого столетия литературное оформление в Трансильвании и соседней Валахии, и с тех пор он признан общелитературным, а чуть позже валашский язык становится государственным языком государств Валахии и Молдавии, которые в девятнадцатом столетии объединились в одно государство с названием Румыния. 

Румынский язык причислен к балкано-романской подгруппе восточно-романской группы индоевропейской семьи. Этот язык довольно своеобразен среди романских языков. Первые деловые бумаги и переводы религиозных текстов ученые отнесли к шестнадцатому столетию. 

В семнадцатом веке начал формироваться румынский язык. По окончанию восемнадцатого века появляется художественная литература. До образования государства Румыния в языке использовался кириллический алфавит, а в 1860 году он был заменен латиницей. Приблизительно двадцать четыре миллиона человек общаются на румынском языке, но вместе с румынами, которые проживают в Греции, Хорватии, Украине, Македонии, говорящих на румынском насчитывается двадцать восемь миллионов человек. Валашский язык был официально переименован в румынский язык в девятнадцатом столетии. Румыны стали единственной нацией, которые сохранили этническое наименование – Румынь. В это же время страна стремиться к римским истокам и вводит латиницу, и переводит богослужение со славянского языка на румынский, и изменяется слово румынь на романь, а в латинице «română». 

Только в восемнадцатом столетии лингвисты принялись изучать румынский язык, который от всех других романских языков отличался иноязычным влиянием, и это делало его малопонятным. С десятого по семнадцатое столетие у румын был письменным языком не латынь, а старославянский язык. Правительство Румынии в 1860 – 1863 года вводят новый румынский алфавит – латиницу. История появления румынского языка очень противоречива, как и вся история румынского народа. Эта противоречивость держится на двух причинах, на дефиците исторических данных в особенности письменной документации, а также политической подоплеке. Признано несколько вариантов развития румынского языка, которые взяты из истории развития румынского народа. В целом современный румынский язык образовывался на основе латыни Дакии.