Аббревиатуры

Слова и аббревиатуры довольно плотно входят в нашу жизнь. И если традиционное «ОК» уже ни у кого не вызывает вопросов, то современные «спс», «пжлст», «лю» и «с др», могут не только вызвать вопросы, но и раздражения. Причем так обстоит дело не только с родным языком. Англичане и американцы увлекаются подобными сокращениями не меньше. Интересно, это действительно помогает экономить время? Или просо лень печатать? Помните о том, что используя подобные сокращения вы, конечно, можете сэкономить какие-то доли секунды, а вот адресат может несколько минут ломать голову над тем, что же вы ему такое написали.

Так, получив в сообщении текст «RU OK?», очень сложно разобраться с тем, что на самом-то деле тебя спросили: «Ты в порядке?». Расшифровка данного сообщения звучит как «Are you OK?» Действительно, экономия четырех букв – в два раза. Получив в ответ «Y NY?», тоже не стоит вызывать дешифровщика. Вам просто вежливо ответили и задали встречный вопрос: «Yes and you?». Здесь уже экономия букв посущественнее в три раза (3 против 9). Сэкономить в три раза можно и на фразе «See You», заменив ее даже, наверное, чрезмерно лаконичным «CU».

Каждый сам решает, стоит ли ему экономить подобным образом, но в начальном этапе изучения английского использовать подобные аббревиатуры нежелательно.